從記號解構學的角度建立中西山水詩的詩學模式

作者:古添洪(國立臺灣師範大學國文系)

摘要：

「解構」(deconstructive)的傾向實貫通當代的思維，故論文之初及界定記號學(semiotics)所含涉的五種解構行為，作為本文的理論基礎，進而於論文中提出三個解構的透視，以論述中西山水詩，並以此三透視作為其詩學模式。其一，中西山水詩歌皆有超越感官世界的「道」或「Logos」作 為山水背後的意義，也即普爾斯(C. S. Peirce)記號衍義行為中的「最終義符」(final interpretant)。其二，山水詩歌解釋上的兩極，或謂山水的純然演出，或謂心志的終極勝利，在記號解構學的觀照下，都不免為兩「偏」，而歸結於 記號底「規範功能」(modelling function)及「主題框框」兩概念，以解釋山水詩。其三，山水詩的表達，以「肖像法」(iconism)為基礎，其上則可上置有「喻況 法」(metaphorical mode)。結論則本於前面所述，納入文類學家托鐸洛夫(Todorov)的三元模式，以建構中西山水詩的詩學模式。

《詳全文》

Toward A General Poetics Of Chinese-Western Landscape Poetry: A Semiotic-Deconstructive Approach

Author: Tim-hung Ku

Abstract：